Home - 2012 - May - 15

Daily Archives: May 15, 2012

Proverb : Double Latch

ஒட்டைக்கூதன் பாட்டைக் கேட்டு இரட்டை தாழ்பாள் போட்டது போல. Ottaikoothan paatai kettu irattai thalpal pottathu pola. She Bolted her door twice after hearing Ottaikoothan’s song. Explanation: The story that illustrates this proverb is found in”Vinodarasamanjari,” the king’s favorite court poet was Ottaikoothan and queens favorite was another poet. The king there fore put the other poet in the prison. This angered the …

Read More »